Тёёёё

Просто понравилась заметка (оригинал). Эстонский, однако, будет даже покруче финского с его «тяя эй оо». Верно говорят про прибалтийско-финские языки, что на них порой «текст выглядит так, как будто на клавиатуре кто-то попрыгал».

tooo

Если кому интересно, почему финские työ и yö переходят в эстонском в töö и öö, рекомендую прочитать статью Вячеслава Иванова aka amikeco «Чем отличаются финский и эстонский?» и дополнение к ней «Postimees, я понял!»
——————————
¹ финское y читается как немецкое ü, в соседнем карельском так и пишется ü.

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: