Ещё о турецких числительных

В одном из обсуждений вКонтакте встретилось толкование топонима Кирикили как «сорок домов». Посмотрел ради любопытства в словаре, как будет по-турецки «сорок», и внезапно оказалось, что это числительное не имеет ничего общего с числительным «четыре».

Вообще, оказалось, что половина турецких числительных, обозначающих десятки, непроизводные:

yirmi (20) iki (2)
otuz (30) ↚ üç (3)
rk (40) rt (4)
elli (50) beş (5)

но:

altmış (60)alt (6)
yetmış (70)yeti yedi (7)
seksen (80)sekiz (8)
doksan (90)dokuz (9)

В общем, век живи — век удивляйся.

Реклама

Один ответ to “Ещё о турецких числительных”

  1. Czterdzieści Says:

    Да и «сорок» особо на «четыре» не похоже…


Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: