Город Монахиум

Название города Мюнхен (München) происходит от средневерхненемецкого слова münech «монах» (современное немецкое Mönch), так как город возник на месте поселения, основанного монахами в 8 веке на холме святого Петра. Сейчас на этом месте находится церковь святого Петра (нем. Sankt-Peter-Kirche).

В связи с этим интересно, что поляки называют этот город Monachium. Из латинского, что ли? Проверил в Lingvo – monachium по-латински значит «монастырь». Выходит, что так.

Реклама

Один ответ to “Город Монахиум”

  1. Манкунианцы и другие « Заметки увлечённого лингвиста Says:

    […] названия в европейских языках; так, в польском языке город Мюнхен называется Монахиум (Monachium). А вот слово Liverpudlian «ливерпулец» своим […]


Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: