Николай Иванович Лавров – Собираю слова

Николай Иванович Лавров (1949-1990) был выдающимся специалистом по русской диалектологии и исследователем новгородских народных диалектов. Он был учеником основателя Новгородской фразеологической школы профессора Власа Платоновича Жукова (1921-1991), в конце 70-х они вместе преподавали на кафедре русского языка Новгородского пединститута (который в 1993 году вошёл в состав Новгородского государственного университета как Гуманитарный институт). Николай Иванович посетил множество деревень и отдалённых уголков по всей Новгородской области, собирая народную речь.

Николай Иванович Лавров ушёл из жизни в 1990 году, в возрасте 41 года. В 2001 году Новгородским государственным университетом был выпущен сборник статей «Слово и фразеологизм в русском литературном языке и народных говорах» памяти Николая Ивановича Лаврова с предисловием Анатолия Власовича Жукова – заведующего кафедрой русского языка филологического факультета НовГУ, сына Власа Платоновича Жукова. Там же приводится прекрасное стихотворение Николая Ивановича Лаврова.

Собираю слова

Я закину на плечи
Рюкзак полинявший:
На работу иду,
А не в праздный поход.
Там, в тиши полевой,
От асфальтов
подальше,
Родниковое
Русское слово живёт.Там, пока не оставят
Последние силы
И другая к себе
Призовёт благодать,
Берегут его свято
Старушки России,
Чтоб от прадедов
Внукам своим
передать.Не простится нам,
Если забвенья
Пороша
Заметёт это слово,
Ровняя межи …В мой ложится
блокнот:
«Побрела потихоша»,
«Вот рахманый,
Хоть к ранам
Его приложи» …«Как Мамай воевал» –
В неухоженном доме.
Кто-то «в вершу
ввалился» –
Спеши, выручай!Сын похож на отца –
Скажут:
«Вылитый номер».
И оценят сенцо:
«Хоть заваривай в чай».

«Он и щепки не ломит» –
Лентяя осудят.
И добавят:
«Раскисше,
как вареный гриб».
«Работящий мужик
Хлеб на камне
добудет».
У того завсегда
«Вкруг ноги пироги».
Там на случай любой
Не одна поговорка,
Между песней
и речью
Различия нет.
Выцветают глаза,
Но пронзающе зорко
Смотрят люди
на жизнь
С высоты
долгих лет.
Нам ещё подниматься
На эти крутизны,
Нам ещё сознавать
Назначенье своё.
Собирая слова,
Постигаешь Отчизну
И уроки берёшь
У крестьянок её.

Много ль в судьбах
у них
Было дней
бестревожных,
К их хожденьям
по мукам
Останешься ль глух!
Хоть разбухнет
блокнот мой
В скитаньях
дорожных –
Изболится душа
От рассказов старух.
Снова машет рукой
Чья-то мама седая,
Утопает в оконной
Глухой полынье ..
Это – тяжко, поверь, –
Говоря
«до свиданья»,
Понимать,
что «прощайте»,
Пожалуй, верней.

Потому что сюда
Ты вернёшься
едва ли:
Новым вёрстам
и встречам
Наступит черёд,
И в иные
российские
Дальние дали
Родниковое слово
Тебя уведёт.

 

* Потихоша – медлительный, неторопливый человек (обл.)
*Рахманый – добрый, отзывчивый, душевный человек (обл.) Не отсюда ли фамилия Рахманинов? Ведь великий композитор, носящий эту фамилию, родился как раз в Новгородской губернии.
*В вершу ввалиться  — оказаться в беде (обл.)

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: